Вопрос: Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте? Шаменов Руслан, 15.06.2011 21:20

Ответ:

Зачастую у большинства обывателей сложилось мнение, что можно без труда зарегистрировать схожий товарный знак известного производителя, изменив или переставив местами в нем одну или две буквы. Это заблуждение сформировалось благодаря широкому потоку ширпотреба из Китая в 90-х годах прошлого столетия, где SONYA, PHILIBS, Panasonix, Yamasa, Ruma были привычными для нас обозначениями товара. В действительности же экспертиза Кыргызпатента никогда не допустит регистрацию схожего до степени смешения подобного обозначения.  В данной статье, отвечая на вопрос, мы специалисты ПравУМ попытаемся сломать данный стереотип.

Безусловно, при установлении сходства обозначений, поданных на регистрацию в качестве товарных знаков, существует некоторая субъективность экспертов, которые руководствуются своим опытом и сложившейся практикой по регистрации различных обозначений. Причина этого в том, что правила, регламентирующие оценку сходства, достаточно обобщенно указывают на критерии оценки, например для словесных обозначений принимается во внимание звуковое (фонетическое), графическое (визуальное) и смысловое (семантическое) сходство.

Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков (причем эти признаки могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях):

• наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях;
• близость звуков, составляющих обозначения;
• расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу;
• наличие совпадающих слогов и их расположение;
• число слогов в обозначениях;
• место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений;
• близость состава гласных;
• близость состава согласных;
• характер совпадающих частей обозначений;
• вхождение одного обозначения в другое;
• ударение.

Так признаются сходными обозначения “Лезинатон” и “Леатон”, “листенон» и “Listerine”, “milograd” и “Milocard”, “Winston” и “Wilsons” и “Sir Winston”, “Kris” и “Criss”, “Альфа” и “Альфабанк”.

Графическое сходство определяется на основании следующих признаков:

• общее зрительное впечатление;
• вид шрифта;
• графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные);
• расположение букв по отношению друг к другу;
• алфавит, буквами которого написано слово;
• цвет или цветовое сочетание.

Смысловое сходство определяют на основании следующих признаков:

• подобие заложенных в обозначениях понятий, идей; в частности, совпадение значения обозначений в разных языках;
• совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение;
• противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей. Например: Маг (волшебник, чародей) и Мак (цветок), Сова (птица) и Савва (мужское имя).

Так признаются сходными обозначения ”mini —taille” и “taille fine” (мини – талия и тонкая талия), «Ай-Да-Детки» и «Ох уж эти детки»,” Amour” и “Amor” (любовь).

В результате продолжительной борьбы Российской компании удалось отстоять свой товарный знак  “INTELPART” у компании Intel, в ходе чего можем заявить, что товарные знаки “INTEL” и “INTELPART” не являются схожими до степени смешения.

Для определение сходства изобразительных и объемных обозначений принимаются во внимание:

• внешняя форма;
• наличие или отсутствие симметрии;
• смысловое значение;
• вид и характер изображений (натуралистическое, стилизованное, карикатурное и т.д.);
• сочетание цветов и тонов.

Чтобы понять, как специалисты по товарным знакам проводят экспертизу на звуковое (фонетическое), графическое (визуальное) и смысловое (семантическое) сходство, сравним два товарных знака «Ай-да-детки» и «Ох уж эти детки» (данный прецедент имел место в Российской Федерации в 2007 году):

Оба рассматриваемых словосочетания содержат в своем составе выражения «Ай-Да» и «Ох уж эти», относящиеся к выполненному в конце предложений словесному элементу «детки», несущему в себе основную смысловую нагрузку.

Части словосочетаний означают:

«Ай» — употребляется: (а). для выражения испуга, страха при неожиданном появлении или действии кого-, чего-либо; (б). при неожиданном ощущении боли; (в). для выражения удивления, восхищения, похвалы, одобрения и т.п.; (г). для выражения сожаления, неудовольствия, несогласия, порицания и т.п.;

«Ай да» — вот так (разговорное, для выражения одобрения, чаще иронического);

«Ох» — (а). восклицание при сожалении, досаде, горе, печали и т.п. чувствах; (б). выражает испуг, боль, чувство облегчения и т.п.; (в). употребляется в высказывании, окрашенном каким-либо чувством (сожаления, досады, недовольства и т.п.); (г). употребляется при выражении восхищения, удивления и т.п.;

«Уж» — (усилительная частица) употребляется при местоимениях и наречиях для подчеркивания их значения; употребляется в начале предложения для усиления просьбы, утверждения и т.п.

«Детки» — уменьшительно-ласкательное к слову «дети» — (а). мальчики и (или) девочки в раннем возрасте, до отрочества; (б). сыновья, дочери (С.И.Ожегов и Н.Ю.Шведова, «Толковый словарь русского языка», М., «АЗЪ», 1993г., с.165).

По фонетическим и семантическим факторам сходства сопоставляемые знаки следует признать сходными, поскольку оба словосочетания представляют собой восклицательные предложения, логическое ударение в которых падает на тождественный словесный элемент «детки».

В результате товарный знак «Ай-Да-Детки» и товарные знаки «Ох уж эти детки» схожи до степени смешения.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить? Исмаилов Азамат, 09.06.2011 17:43

Ответ:

Не смотря на то, что понятие однородности (неоднородности) товаров и услуг является ключевым в юридической практике в части правовой охраны товарных знаков и знаков обслуживания но, тем не менее, в законодательстве Кыргызской Республики отсутствует определение термина однородный товар и рекомендации по его определению. До настоящего времени защита товарных знаков осуществляется только в пределах товаров и услуг разбитым по классам МКТУ, и судьям чужды понятия однородности товаров и корреспондирующих классов.

И вообще для многих будет сюрпризом, но нахождение товаров в одном классе не является основанием для признания их однородными, хоть в основу упорядочивания товаров в МКТУ и положен принцип однородности (Например, класс 9 МКТУ: приборы и инструменты, очки и огнетушители).

Но попробуем все же ответить на вопрос. «Однородный – это относящийся к тому же роду, разряду, одинаковый; выполняющий ту же функцию» (С.И.Ожегов «Толковый словарь русского языка», Москва 1992 г.). В п. 15.6.3 «Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания» можно уловить идею, что однородные товары – это товары, имеющие возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю.

Для установления однородности товаров принимается во внимание:

• род (вид) товаров (Например: одежда, мебель, алкогольные напитки, транспортные средства, музыкальные инструменты, фармацевтические и ветеринарные препараты и др.);
• назначение товаров (Например: когда товары имеют одинаковую область применения (сельское хозяйство) и могут относиться к общей родовой группе (химические товары) то химические продукты для сельского хозяйства и средства для уничтожения вредителей сельского хозяйства будут однородны. Однако не могут быть признаны однородными: экскаватор и лопата, лом, кирка хоть и предназначенные для земляных работ, но имеющие разные родовые группы (спецтехника и ручные орудия и инструменты), разную стоимость и условиям сбыта);
• вид материала, из которого изготовлены товары (Является косвенным критерием определения однородности. Например: Инкрустированный полудрагоценными камнями серебряный портсигар (принадлежность для курения) и серебряный с золотыми вставками портмоне (мужской кошелек) являются однородными товарами, так как сделаны из драгоценных металлов, оба реализуются в ювелирных магазинах, имеют большую стоимость и принадлежат достаточно зажиточным владельцам. Одновременно с этим резиновые шланги и резиновая пляжная обувь не являются однородными товарами, так как резина является популярным материалом, и необходимо определить вид товара, цель его применения и условия сбыта товара);
• условия сбыта товаров (Например: сбыт через широкую розничную сеть супермаркетов или поставка через интернет, или штучное производство на заказ);
• круг потребителей (товары широкого потребления и товары производственно-технического назначения) и другие признаки.

Однородность каждого вида товаров устанавливается в каждом случае отдельно. В юридической практики описаны следующие критерии разграничения однородных (неоднородных) товаров: отраслевой (сущностный), функциональный, производственный (материал, из которого изготовлен товар; производитель товара), «коммерческий» (условия реализации товаров, каналы, сеть сбыта, круг потребителей, совместная встречаемость товаров в обиходе и в продаже, стоимость, цель применения).

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также:

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака? Колисниченко Оксана, 04.06.2019 12:40

Ответ:

Международная классификация товаров и услуг (далее — МКТУ), предназначенная для целей регистрации знаков, была официально признана Соглашением, заключенным 15 июня 1957 г. странами – участницами Ниццкой дипломатической конференции, и пересмотрена в 1967 г. в Стокгольме и в 1977 г. в Женеве.

Страны – участницы Ниццкого соглашения в рамках Парижского союза по охране промышленной собственности образуют Специальный союз, который использует единую классификацию товаров и услуг для регистрации знаков.

Каждая из стран – участниц Ниццкого соглашения обязана при регистрации знаков следовать МКТУ либо в качестве основной (единственной), либо вспомогательной классификации, и в официальных публикациях о регистрации знаков указывать номера классов МКТУ в перечне товаров/услуг, в отношении которых зарегистрированы знаки. Кыргызская Республика присоединилась к Ниццкому соглашению 10 апреля 1998.

Использование МКТУ обязательно не только для национальной регистрации знаков в странах – участницах Ниццкого соглашения, но также и для международной регистрации знаков, осуществляемой Международным бюро ВОИС в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков и Протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков, а также для регистрации знаков Африканской организацией интеллектуальной собственности (OAPI), Ведомством по товарным знакам Бенилюкса (BBM) и Ведомством по гармонизации внутреннего рынка (товарные знаки и промышленные образцы) (OHIM).

МКТУ применяется также в некоторых странах, не являющихся участницами Ниццкого соглашения.

Регистрация товарного знака производится в отношении определенных товаров и услуг, которые группируются по классам Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков. Перечень товаров и услуг указанный в заявке на регистрацию товарного знака и сгруппированный в соответствии с МКТУ определяет объем юридических притязаний заявителя. А перечень товаров и услуг указанный в свидетельстве, удостоверяет исключительное право владельца на товарный знак и объем правовой охраны в отношении данных товаров и услуг.

Классификация состоит:

• из перечня классов, сопровождаемого в случае необходимости пояснениями;
• алфавитного перечня товаров и услуг с указанием класса, к которому отнесен каждый товар или услуга.

Классификация насчитывает 45 классов 34 из которых относится к товарам и 11 к услугам. Теоретически каждый класс МКТУ представляет собой перечень однородных товаров, однако:

1. Товары одного класса быть и не однородными, например, класс 16 – книги и комнатные аквариумы (так было в МКТУ 8-ой редакции, впоследствии комнатные аквариумы «перекочевали» в 21 класс);
2. Товары разных классов могут быть однородными, например, класс 16 – выкройки для одежды, класс 25 – одежда, класс 26 – блестки для одежды;
3. Услуги одного класса могут быть неоднородными, например, класс 42 – межевое дело и инсталляция программного обеспечения;
4. Услуги разных классов могут быть однородными, например, класс 37 – полирование транспортных средств, класс 40 – полирование с помощью абразивов [1].

Объем официального издания МКТУ 10 составляет 5 томов по 1200 страниц и действует с 01.01.2012 года.

Согласно п. 1 ч. 4 ст. 11 Закона «О товарных знаках..» заявка на регистрацию товарного знака должна содержать перечень товаров и услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака, сгруппированных по классам МКТУ для регистрации знаков.

Следует особо отметить, что в заявке желательно наиболее полно отражать все возможные секторы рынка, в которых применяется или готовится к применению товарный знак, а также расширить охрану товарного знака на другие классы содержащие однородные товары по отношению к вашему (корреспондирующие классы).

[1]. Словесные товарные знаки: проблемы разработки и регистрации / Л.О. Чарнейко, Е.А. Данилина. – М.: Патент, 2006. С. 106.

Алексей Вандаев, Патентный поверенный КР №31

Смотрите также:

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Бренд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами? Абдылдаева Айжана, 28.05.2011 16:20

Ответ:

Между брендом и товарным знаком часто ставят знак равенства, однако это не совсем верно. В настоящее время в обществе возникла путаница, связанная с множеством терминов одного и того же понятия: товарный знак, торговая марка, логотип, бренд. В результате специалисты разных областей деятельности (маркетологи, юристы, патентоведы, художники-дизайнеры) употребляют разные термины для обозначения одного и того же объекта или путают смежные, хотя и взаимно дополняющие понятия. Например, художники-дизайнеры и многие маркетологи изобразительный товарный знак могут назвать логотипом, хотя логотип (англ. logotype от греч. logos – слово и typos — отпечаток) изначально типографский специфический термин литеры в последующем приобретший другое смысловое понятие специально разработанного, стилизованного сокращения названия фирмы, часто в оригинальном начертании.

Понятие товарного знака юридически определено в Законе КР «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров»: Товарный знак – обозначение, служащее для индивидуализации товаров, выполняемых работ или оказываемых услуг юридических или физических лиц. Товарный знак может быть словесным, изобразительным, комбинированным, объемным и т.п. Регистрация товарного знака законодательно защищает право на его использование.

Понятие бренда является некой совокупностью названия, термина, знака, символа или дизайна, а также их комбинации, которые предназначены для идентификации товаров или услуг одного продавца или группы продавцов и для дифференциации их от товаров и услуг конкурентов (Американская маркетинговая ассоциация).

Существует и другое, как нам кажется, более точное определение бренда, данное гуру рекламного бизнеса, David Ogilvy. В соответствии с его определением, бренд это — неосязаемая сумма свойств продукта: его имени, упаковки и цены, его истории, репутации и способа рекламирования. Бренд так же является сочетанием впечатления, который он производит на потребителей и результатом их опыта в использовании бренда.

Таким образом, бренд – это синтез интуиции и профессионализма руководства фирмы, создавшего идеологию продукта, искусства разработчика обозначения и психолога-эргономиста по созданию фирменного стиля, труд патентоведа и юриста по грамотной регистрации и юридическому сопровождению товарных знаков и патентов, принадлежащих фирме, умноженные на эффективную, пронизывающую все фирменные подразделения, маркетинговую стратегию [1].

Многие англоязычные маркетологи употребляют термин «trademark», а отечественные используют его в связи с дословным переводом на русский язык как «торговая марка», забывая о том, что «trademark» означает зарегистрированный или поданный на регистрацию товарный знак и используется на западе в англосаксонской системе права. Правильный перевод данного термина на русский язык «товарный знак». По сути, применение термина «торговая марка» в русскоязычном варианте можно считать вульгаризмом.

В зарубежных источниках термин. «brand» («бренд») используется в основном с определением «international brand» («международный бренд»), «national brand» («национальный бренд»). В отношении неизвестных или малоизвестных знаков чаще всего употребляется «no brand».Таким образом, использование термина «бренд» уместно при использование его в отношении очень сильных и известных марок. В качестве примера мировых брендов можно провести всемирно известные марки «Coca-Cola», «Marlboro», «Intel».

Жизненный цикл бренда начинается с его разработки, которая предполагает наличие развитой идеологии и стратегии фирмы на рынке. Следует отметить немаловажный факт, что основой бренда в подавляющем большинстве случаев является зарегистрированный в Патентном ведомстве товарный знак или созданный на предприятии фирменный стиль, защищаемый как объект авторского права.

[1]. Словесные товарные знаки: проблемы разработки и регистрации / Л.О. Чарнейко, Е.А. Данилина. – М.: Патент, 2006. С. 77-90.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо? Турдалиев Канат, 05.05.2011 20:20

Ответ:
Правом на подачу заявки и регистрацию товарного знака в соответствии с частью 2 статьи 3 и частью 1 статьи 6 Закона КР «О товарных знаках…» обладает юридическое лицо, а также физическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, т.е. то лицо, которое производит товары, оказывает услуги или занимается посреднической или иной деятельностью в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
Кыргызпатент может зарегистрировать товарный знак только на юридическое лицо или предпринимателя без образования юридического лица (индивидуальный предприниматель, частный предприниматель работающий на основании патента).
Таким образом, под «физическим лицом» понимаются только индивидуальные предприниматели. Зарегистрировать товарный знак и стать его правообладателем может только гражданин Кыргызстана или иностранного государства, осуществляющий предпринимательскую деятельность.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака? Афанасенко Денис, 21.04.2011 19:45

Ответ:
Зарегистрировать рисунок без словесного элемента в качестве товарного знака можно. Согласно абз. 3 и 4 ст. 2 Закона КР «О товарных знаках…», в качестве товарного знака могут быть зарегистрированы как цветные, так и черно-белые изображения живых существ, предметов, природных и иных объектов, а также фигуры любых форм, композиции линий, пятен, фигур на плоскости, данный вид товарных знаков называется – изобразительный товарный знак:

Различают так же объемные товарные знаки к ним относятся трехмерные объекты, фигуры и комбинации линий, фигур (например, стеклянная бутылка напитка Coca-Cola).

Товарный знак состоящий только из слова, сочетания букв, имеющих словесный характер, словосочетания, предложения, называется словесным товарным знаком (например, «НАРОДНЫЙ», «Шоро», «Nokia», «BMW», «KENT», «Adidas»). Комбинации элементов состоящие из словесного обозначения и изобразительного или объемного называют комбинированными товарными знаками.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также

• Этапы регистрации товарного знака
• Статья: Доменное имя против товарного знака Или Чем плох Порядок использования товарных знаков … в качестве адреса в сети «Интернет»?

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или ®? Языков Антон, 15.04.2011 18:10

Ответ:

TM

Латинские буквы ТМ (аббревиатура от английского слова trademark – торговая марка) во многих западных странах используются наравне с символом ®, в Кыргызстане и странах СНГ юридической нагрузки данное обозначение не несет, однако некоторые предприятия и дизайнеры, разрабатывающие логотипы, упаковки и этикетки, скорее всего по незнанию, проставляют именно на своих товарах именно такой символ.

®

Согласно ст.21 Закона КР «О товарных знаках…», для маркировки зарегистрированного товарного знака применяются символы в виде латинской буквы «R» или латинской буквы «R» в окружности ® либо словесного обозначения «зарегистрированный товарный знак».

Латинская буква R в окружности — это специальный символ, наличие которого рядом с каким-либо словом или изображением означает то, что это слово/обозначение являются зарегистрированным товарным знаком. На языке закона данный символ называется «предупредительной маркировкой» — Статья 21 Закона. Также хотелось бы отметить два момента. Первое – простановка данного символа не является обязанностью владельца товарного знака, а является его правом. То есть – можно и не ставить, хотя мы проставлять этот символ советовали бы. Второе – не следует его использовать по отношению к обозначениям, которые еще не зарегистрированы в качестве товарного знака. К счастью ни нам, ни нашим коллегам неизвестен ни один случай привлечения к административной или уголовной ответственности за подобное правонарушение, но теоретически такая возможность есть – второй пункт статьи 341 Кодекса об Административной ответственности КР влечет наложение административного штрафа на граждан — от 500 до 1500 сомов, на должностных лиц — от 1500 до 5000 сомов или второй пункт статьи 191 Уголовного кодекса КР предусматривает за незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в КР товарного знака, если это деяние причинило крупный ущерб, штраф в размере от 10 000 до 20 000 сомов или тройной айып либо общественные работы на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также:

• Процедура регистрации товарного знака
• Статья: Доменное имя против товарного знака Или Чем плох Порядок использования товарных знаков … в качестве адреса в сети «Интернет»?

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Как осуществляется защита товарных знаков? Дьяченко Алексей, 10.04.2011 10:40

Ответ:
Защита товарного знака возможна и без его регистрации, но правовая защита зарегистрированного товарного знака осуществляется проще, быстрее и дешевле. Только после регистрации товарного знака правообладатель может осуществлять его эффективную правовую защиту.

Если товарный знак компании или сходное с ним до степени смешения обозначение недобросовестно используется конкурентами или третьими лицами, то сначала рекомендуется направить потенциальному нарушителю письмо с требованием прекратить незаконное использование товарного знака, т.к. правовое нарушение может быть неумышленным. В случае отсутствия реакции на данное обращение правовая защита осуществляется в судебном или административном порядке (межрайонный суд, таможенные и антимонопольные органы).

Незаконное использование товарного знака или обозначения, сходного с товарным знаком в отношении однородных товаров влечет за собой гражданскую, административную или уголовную ответственность:

I). Правообладатель товарного знака в целях защиты своих гражданских прав имеет право:

1. Требовать прекращения незаконного использования третьими лицами принадлежащего ему товарного знака или обозначения, сходного с товарным знаком в отношении однородных товаров;
2. Взыскать с нарушителя причиненные убытки (ущерб деловой репутации, неполученную выгоду);
3. На публикацию судебного решения в целях восстановления своей деловой репутации;
4. Требовать удаления с товара, его упаковки, Интернет сайта незаконно используемых товарного знака или обозначения, сходного с ним до степени смешения;
5. Требовать уничтожения незаконно изготовленных этикеток, лэйблов, вывесок, упаковок с изображением товарного знака или обозначения, сходного с ним до степени смешения;
6. Требовать ареста или уничтожения товаров, в отношении которых был незаконно применен товарный знак.

II). Незаконное использование чужого товарного знака влечет Административную ответственность в виде наложения административного штрафа на граждан — от 500 до 2 000 сомов, на должностных лиц — от 2 000 до 10 000 сомов конфискацией товаров с фальсифицированным товарным знаком (часть 1 ст. 341 Кодекса об Административной ответственности КР).

III). Незаконное использование чужого товарного знака, если это деяние причинило крупный ущерб (50 тыс. сом) правообладателю влечет Уголовную ответственность и наказывается штрафом в размере от 20 000 до 40 000 сомов или тройным айыпом либо общественными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов (часть 1 статьи 191 УК КР).

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также:

• Этапы регистрации товарного знака

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Как мне защитить название моего сайта? Киреев Александр, 05.04.2011 16:13

Ответ:
Название самого сайта не всегда идентично его доменному имени. Зато вопрос по его охране решается одинаково. Зарегистрировав у администратора доменное имя на себя, Вы лишь получаете на время право пользоваться им в целях адресации в Интернет пространстве, но Вы не получаете исключительных прав по использованию слова указанного во втором и следующем уровне домина (например, www.infoart.kg , www.svetofor.kg ).

Даже если Вы используете название вашего сайта или доменное имя открыто и продолжительное время и Ваш Интернет ресурс пользуется большой популярностью особенно в зоне .KG то вы не застрахованы от киберсквоттинга («доменного пиратства»), а чем известней сайт тем больше интерес к нему пиратов.

Зарегистрированный товарный знак охраняется в качестве адреса в сети Интернет на основании абз. 6 ст. 3 Закона КР «О товарных знаках…», в соответствии, с чем незаконным использованием товарного знака признается несанкционированное использование обозначения, тождественного или сходного до степени смешения с товарным знаком этого владельца, в качестве адреса в сети Интернет. А в соответствии с п. 4 Порядком использования товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и фирменных наименований в качестве адреса в сети «Интернет», использование на территории Кыргызской Республики объектов промышленной собственности в качестве доменного имени без разрешения их владельцев является нарушением исключительного права владельца объекта промышленной собственности

В итоге, для того чтобы полностью защитить название сайта и его доменное имя необходимо зарегистрировать их словесное обозначение (желательно в латинице для доменов) в качестве товарного знака (знака обслуживания), иначе оно не будет охраняться Законом и Ваш конкурент или киберсквоттер сможет «отнять» его у Вас в законном порядке.

Алексей Вандаев,
Патентный поверенный КР №31

Смотрите также

• Статья: Доменное имя против товарного знака Или Чем плох Порядок использования товарных знаков … в качестве адреса в сети «Интернет»?

• Кому принадлежат права на кыргызские фильмы, снятые в советское время?
• Как запатентовать услугу или бизнес-идею?
• Кто такой патентный поверенный?
• Если возможно, дайте юридическое определение термина «дискламация».
• Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте?
• В Законе КР «О товарных знаках…» часто встречается термин «однородный товар», не могли бы Вы его доступно объяснить?
• Что такое МКТУ и какое значение оно имеет при регистрации товарного знака?
• Брэнд, Логотип, Торговая марка и Товарный знак, запуталась. Есть ли различия между этими терминами?
• Можно ли зарегистрировать товарный знак на физическое лицо?
• Можно ли зарегистрировать рисунок без слов в качестве товарного знака?
• Как правильно обозначить права на товарный знак —TM или R?
• Как осуществляется защита товарных знаков?
• Как мне защитить название моего сайта?
• Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака?
• Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно?
• Общеизвестный товарный знак, что это такое?
• Какие права имеет официальный владелец товарного знака (торговой марки)?
• Какие преимущества дает регистрация товарного знака (торговой марки)?
• В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?
• Какие государственные органы, осуществляют контроль за соблюдением прав владельцев товарных знаков?

Вопрос: Какие основные причины для отказа в регистрации товарного знака? Сарымсакова Бурул, 19.04.2021 11:40

Ответ: Все возможные причины для отказа в регистрации товарного знака оговорены в статьях 9 и 10 Закона КР «О товарных знаках…». В ст. 9 содержаться нормы абсолютных оснований для отказа в регистрации товарного знака, эти нормы должны применяться безусловно. Не регистрируются в качестве товарных знаков следующие обозначения:

1. Не обладающие различительной способностью. К этим обозначениям относят отдельные буквы, их сочетание, не имеющие словесного характера («РБН»), цифры, не имеющие характерного графического исполнения, линии, простые геометрические фигуры. Нужно отметить, что неудобочитаемая аббревиатура для кассет «TDK», автомобили «BMW»,  соки «Я» в результате предшествующей известности или ее обретения в результате интенсивного использования получили регистрацию.
2. Вошедшие во всеобщее употребление как обозначения товаров определенного вида. Это обозначения типа «термос», «макинтош», «целлофан», «рубероид», «пульман», «нейлон» в свое время являющиеся отличительными, но в процессе использования ставшие видовыми. Примерами подобных обозначений в наше время могут служить такие слова как «скотч» (клейкая лента) – «Scotch» (товарный знак компании 3D), «памперс» (подгузник) – «Pampers» (товарный знак компании Procter & Gamble), «ксерокс» (копировально-множительный аппарат, ксерокопия) – «Xerox» (компания) или «джип» (любой внедорожник) – «Jeep» (автомобиль производства концерна Daimler Chrysler).
3. Являющихся общепринятыми терминами и символами в отношении к товарам, для которых предлагается использовать такие термины или символы в качестве знаков. Это простые указания товаров, заявляемые для обозначения этих товаров (техника, кровать, ампер, ОсОО, вода, НИИ). Например, слово «мука», будучи зарегистрировано в качестве товарного знака, не позволит другим производителям наносить на свой товар название «мука», что противоречит интересам общества.  Это обозначения применяемые в области науки и техники, отрасли хозяйства (например, «бурбаки» — математический термин, «аудио» — для дисков и аудиокассет, «авто» — для автомобилестроения).
4. Характеризующие товары, в том числе указывающих на их вид, качество, свойство, назначение, ценность, а так же время, место, способ производства или сбыта. Это обозначения типа «натуральный» — для овощей и фруктов, «мягкий мех» — для меховых изделий, изображение шестерни для машиностроения, чаша со змеей для медицины, слова «люкс», «лучший», «премиум», «супер», «экстра», «самый», «фаворит» и др. Следует отметить, что вышеуказанные элементы могут быть включены в товарный знак только как неохраняемые элементы (дискламированы), при условии, что они не занимают в нем доминирующего положения.
5. Не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, представляющих собой государственные гербы, флаги и другие государственные эмблемы, сокращенные или полные наименования международных межправительственных организаций, их гербы, флаги и другие эмблемы, официальные контрольные, гарантийные и пробирные клейма, печати, награды и другие знаки отличия, или сходных с ними до степени смешения обозначений. Такие элементы могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный знак, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.
6. Не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы:
   • являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя (примеры: стилизованное изображение египетских пирамид должно рассматриваться как ложное в отношении изготовителя, находящегося в Кыргызстане, а изображение Эйфелевой башни — в отношении заявителя из Германии);
   • противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали (примеры: обозначения, изображающие насилие, убийства, непристойного содержания, оскорбляющие человеческое достоинство, чувства верующих, призывы антигуманного характера, фашистская свастика).

   Иные основания для отказа в регистрации товарного знака. Такие основания для отказа изложены в ст. 10  Закона КР «О товарных знаках…» это обстоятельства, которые мешают регистрации обозначения по причине нарушения чужих прав или частных интересов.

7. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с:
   • товарными знаками других лиц заявленными на регистрацию или охраняемыми в КР, в том числе в соответствии с международным договором КР, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет;
   • товарными знаками других лиц, признанными общеизвестными в Кыргызстане товарными знаками в отношении однородных товаров.
8. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с охраняемыми наименованиями мест происхождения товаров, за исключением случаев, если эти обозначения включены как неохраняемые элементы в товарные знаки, регистрируемые на имя лиц, имеющих право пользования такими наименованиями.
9. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные:
   • охраняемому в Кыргызстане фирменному наименованию (его части) в отношении однородных товаров, промышленному образцу, знаку соответствия, права на которые в Кыргызстане возникли у иных лиц ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака;
   • названию известного в Кыргызстане на дату подачи заявки произведения науки, литературы или искусства, персонажу или цитате из такого произведения, произведению искусства или его фрагменту без согласия обладателя авторского права или его правопреемника, если права на эти произведения возникли ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака;
   • фамилии, имени, псевдониму или производному от них обозначению, портрету и факсимиле известного на дату подачи заявки лица без согласия этого лица или его наследника.

Алексей Вандаев, Патентный поверенный КР №31

Смотрите также:

• Ответы на вопрос: Как устанавливается сходство или его отсутствие при экспертизе товарных знаков в Кыргызпатенте? Ответы на вопрос: Как я могу зарегистрировать свой товарный знак самостоятельно? Ответы на вопрос: В каких случаях по заявке на регистрацию товарного знака выносится предварительное решение об отказе и какими могут быть негативные юридические последствия данного решения?