Категории: Новости Законодательства

Порядок использования товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и фирменных наименований в качестве адреса в сети «Интернет»

Автор admin
Опубликовано: 10.12.2011
Тэги: Тэгов нет
Комментарии: Комментариев нет

Утвержден постановлением Правительства Кыргызской Республики от 31 января 2007 года № 26

 

ПОРЯДОК

использования товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и фирменных наименований в качестве адреса в сети «Интернет»

 

1. Настоящий Порядок использования товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и фирменных наименований в качестве адреса в сети «Интернет» (далее — Порядок) разработан в соответствии со статьями 20 и 36 Закона Кыргызской Республики «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», статьей 20 Закона Кыргызской Республики «О фирменных наименованиях» и регулирует отношения, связанные с использованием на территории Кыргызской Республики товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и фирменных наименований в качестве адреса в сети «Интернет» (далее — доменное имя).

2. Основные понятия.

Понятия, использованные в настоящем Порядке, применяются в следующем значении:

IP-адрес — адрес, определяющий место расположения информации в сети «Интернет», выраженный в цифровой форме;

доменное имя — символьное представление IP-адреса (например, www.infoart.kg);

KG — двузначный код Кыргызской Республики согласно международному стандарту;

зона .KG — совокупность доменных имен, выделенных для кыргызского сегмента сети «Интернет»;

администратор — организация, регистрирующая доменные имена и обеспечивающая техническую возможность существования доменного имени.

3. Нормы настоящего Порядка распространяются на товарные знаки, знаки обслуживания, наименования места происхождения товара и фирменные наименования (далее — объекты промышленной собственности), охраняемые на территории Кыргызской Республики в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

4. Использование на территории Кыргызской Республики объектов промышленной собственности в качестве доменного имени без разрешения их владельцев является нарушением исключительного права владельца объекта промышленной собственности.

5. Ответственность за нарушение исключительного права владельца объекта промышленной собственности несет юридическое или физическое лицо, зарегистрировавшее доменное имя, тождественное или сходное до степени смешения с объектом промышленной собственности, без разрешения их владельцев, в Базе доменных имен.

6. База доменных имен в зоне .KG ведется юридическим лицом, предоставляющим услуги по регистрации и поддержанию доменных имен в зоне .KG (далее — администратор).

7. Администратор не несет ответственность за правонарушения, возникающие в связи с регистрацией и использованием третьим лицом доменного имени сходного до степени смешения с объектом промышленной собственности, охраняемого в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

8. Споры, связанные с использованием объекта промышленной собственности, охраняемого на территории Кыргызской Республики, в качестве доменного имени рассматриваются в судебном порядке, если законодательством Кыргызской Республики не предусмотрено иное.

9. При рассмотрении спора в суде иск может быть удовлетворен при представлении истцом одного из следующих доказательств:

— наименование домена тождественно или сходно до степени смешения с объектом промышленной собственности, владельцем которого является истец;

— наименование домена зарегистрировано и используется в нарушении исключительных прав владельца объекта промышленной собственности.

Законопрокт о внесении изменений в Закон КР «Об авторском праве и смежных правах»

Автор admin
Опубликовано: 17.11.2011
Тэги: Тэгов нет
Комментарии: Комментариев нет

ЗАКОНОПРОЕКТ
о внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики
«Об авторском праве и смежных правах»

Статья 1.

Внести в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах» (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., N 3, ст.67) следующие изменения:

(Примечание «ПравУМ»: {filelink=14})

1. В статье 2:

в названии статьи слова: «и международные договоры» исключить;

пункт 1 изложить в следующей редакции:

«Законодательство Кыргызской Республики об авторском праве и смежных правах основывается на Конституции Кыргызской Республики и состоит из Гражданского кодекса Кыргызской Республики, настоящего Закона, Закона Кыргызской Республики «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» и издаваемых в соответствии с настоящим Законом других нормативных правовых актов Кыргызской Республики.».

2. Статью 4 дополнить следующими абзацами:

«информация об управлении правами – любая информация, предоставляемая обладателями прав, которая идентифицирует произведение или объект смежных прав, охраняемый настоящим Законом, автора, обладателя смежных прав или любого другого обладателя прав, либо информация об условиях использования произведения или объекта смежных прав, которая содержится на экземпляре произведения или объекта смежных прав, приложена к ним или появляется в связи с сообщением для всеобщего сведения таких произведения или объекта смежных прав, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация;»;

«технические средства защиты авторского права и смежных прав – любые эффективные технические устройства или их компоненты, контролирующие доступ к произведениям или объектам смежных прав, предотвращающие или ограничивающие осуществление действий, которые не разрешены автором, обладателем смежных прав или иным обладателем исключительных прав, в отношении произведения или объектов смежных прав, охраняемых в соответствии с настоящим Законом;».

3. В статье 5:

пункт 1 изложить в следующей редакции:

«В соответствии с настоящим Законом авторское право распространяется:

на произведения, обнародованные на территории Кыргызской Республики или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории Кыргызской Республики, и признается за авторами (их правопреемниками) независимо от их гражданства;

на произведения, обнародованные за пределами территории Кыргызской Республики или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами территории Кыргызской Республики, и признается за авторами, являющимися гражданами Кыргызской Республики (их правопреемниками);
на произведения, обнародованные за пределами территории Кыргызской Республики или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами территории Кыргызской Республики, и признается на территории Кыргызской Республики за авторами (их правопреемниками) — гражданами других государств в соответствии с международными договорами Кыргызской Республики.»;

пункт 2 после слова «считается» дополнить словом «впервые».

4. В статье 6:

пункт 5 изложить в следующей редакции:

«Авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения или соблюдения каких-либо иных формальностей.»;

статью дополнить пунктом 6 следующего содержания:

«Авторское право на произведение не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено.

Передача права собственности или права владения каким-либо материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте.».

6. В статье 7:

Статью дополнить пунктом 2 следующего содержания:

«Программы для ЭВМ охраняются как литературные произведения. Такая охрана распространяется на все виды программ, включая все прикладные программы и операционные системы, которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код»;
части вторую и третью считать соответственно частями третьей и четвертой.

7. В статье 9:

пункт 4 изложить в следующей редакции:

«Автор для свидетельства личных неимущественных прав на необнародованное произведение, а также правообладатель для подтверждения обладания исключительными имущественными правами на произведение в любое время в течение срока охраны авторского права либо действия соответствующих договоров вправе зарегистрировать их в официальных реестрах. Регистрация осуществляется Кыргызпатентом в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

По желанию такого лица сведения, относящиеся к регистрации произведения и внесенные в реестр, могут быть опубликованы в официальных изданиях Кыргызпатента. Объем и содержание публикуемых сведений устанавливаются Кыргызпатентом по согласованию с автором или правообладателем. За регистрацию и публикацию взимаются сборы в размере стоимости затраченных для регистрации и публикации средств».

статью дополнить пунктом 5 следующего содержания:

«В тех случаях, когда физическое лицо, считающее себя автором рукописи необнародованного произведения, в целях исключения неправомерного использования или присвоения сочтет необходимым сдать ее на хранение, то Кыргызпатент обязан принять рукопись, о чем лицу, сдавшему рукопись, выдается справка о дате ее поступления.

Порядок сдачи, принятия и хранения рукописей определяется Кыргызпатентом».

8. Статью 10 дополнить пунктом 3 следующего содержания:

«Каждый из соавторов вправе от своего имени и без получения согласия других соавторов принимать меры, связанные с защитой его прав.».

9. В статье 13:

в пункте 1 исключить абзац пятый и шестой;

пункт 4 дополнить предложением следующего содержания:

«Авторы таких произведений, давших согласие на включение своих произведений в аудиовизуальное произведение, не вправе запрещать или каким-либо образом ограничивать использование аудиовизуального произведения.».

10. В статье 14 пункт 4 дополнить новым абзацем следующего содержания:

«Авторы таких произведений, давших согласие на включение своих произведений в аудиовизуальное произведение, не вправе запрещать или каким-либо образом ограничивать использование аудиовизуального произведения.».

11. В статье 16:

в пункте 2:

абзац одиннадцатый изложить в следующей редакции:

«сообщать произведение для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к нему в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения)»;

пункт 3 дополнить абзацами следующего содержания:

«Положения части второй настоящего пункта не применяются:

в отношении программ ЭВМ или баз данных, если сама программа для ЭВМ или база данных не является основным объектом проката;

в отношении аудиовизуальных произведений, если только их прокат не приводит к широкому копированию таких произведений, наносящему существенный ущерб исключительному праву на воспроизведение.».

пункт 4 перед словами «Размеры и порядок» дополнить следующим предложением «Автор имеет право на авторское вознаграждение за каждый вид использования произведения.».

12. В статье 18 пункт 2 дополнить абзацами следующего содержания:

«любого неразрешенного воспроизведения произведений, доведенных до всеобщего сведения;
любого другого воспроизведения, которое могло бы наносить ущерб нормальному использованию произведения и необоснованным образом ущемлять законные интересы автора».

13. В статье 20:

название статьи изложить в следующей редакции:

«Использование произведений библиотеками, архивами и образовательными учреждениями»;

абзац первый считать пунктом 1;

подпункт 1 пункта 1 дополнить словами: «, если получение такого экземпляра при обычных условиях иным путем невозможно»;

дополнить статью пунктом 2 следующего содержания:

«Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения предоставление во временное безвозмездное пользование библиотеками экземпляров произведений, введенных в гражданский оборот законным путем. При этом экземпляры произведений, выраженных в цифровой форме, в том числе экземпляры произведений, предоставляемых в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, могут предоставляется во временное пользование только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.».

14. В пункте 2 статьи 26:

дополнить абзацем вторым следующего содержания:

«Перечень оборудования и материальных носителей, а также размер и порядок сбора соответствующих средств утверждаются Правительством Кыргызской Республики.»;

абзац второй считать абзацем третьим;

последний абзац исключить.

15. Статью 36 дополнить пунктом 6 следующего содержания:

«К договорам исполнителя и производителя фонограмм о передаче прав применяются положения настоящего Закона об авторском договоре, если иное не вытекает из существа передаваемых прав.».

16. В статье 37:

в пункте 2:

подпункт 6 изложить в следующей редакции:

«сообщать запись исполнения или постановки для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ней в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения);»;

дополнить подпунктом 7 следующего содержания:

«7) распространять оригинал или экземпляры исполнения или постановки, записанных на фонограмму, посредством продажи или иной передачи права собственности. Если оригинал или экземпляры исполнения или постановки, записанные на фонограмму, правомерно введены в гражданский оборот посредством продажи или иной передачи права собственности, допускается их дальнейшее распространение на территории Кыргызской Республики без согласия исполнителя и без выплаты вознаграждения.»;

абзац 1 пункта 6 дополнить предложением следующего содержания:

«При этом исполнитель сохраняет право на вознаграждение за прокат аудиовизуального произведения.».

17. В статье 38:

в пункте 2:

подпункт 1 дополнить словами «, прямым или косвенным образом»

подпункт 5 изложить в следующей редакции:

«сообщать фонограмму для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ней в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения);»;

дополнить подпунктом 6 следующего содержания:

«6) передавать фонограмму в эфир или по кабелю».

18. В статье 39 пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания:

«Для целей части первой пункта 1 настоящей статьи фонограммы, доведенные до всеобщего сведения приравниваются к опубликованным в коммерческих целях».

19. В статье 40 подпункт 5 пункта 2 после слова «платным» дополнить словами «и бесплатным».

20. В статье 41 подпункт 5 пункта 2 после слова «платным» дополнить словами «и бесплатным».

21. В статье 45:
статью дополнить пунктом 2 следующего содержания:

«Руководство деятельностью организации, управляющей имущественными правами на коллективной основе, осуществляют обладатели авторских и смежных прав, имущественными правами которых она управляет. Принятие решения относительно размера вознаграждения и условия заключения лицензионного договора с пользователями, способа распределения и выплаты собранного авторского вознаграждения и иных принципиальных вопросов деятельности такой организации осуществляется исключительно обладателями авторских и смежных прав коллегиально на общем собрании.»;

пункты 2 и 3 считать соответственно пунктами 3 и 4;

в пункте 3:

последнее предложение считать абзацем вторым;

абзацы второй-четвертый считать соответственно абзацами третьим-пятыми.

22. В статье 47:

дополнить статью пунктом 3 следующего содержания:

«В случаях несоблюдения организацией, управляющей имущественными правами на коллективной основе, требований настоящей главы, Кыргызпатент, вправе потребовать от такой организации устранения допущенного нарушения в течение разумно установленного срока. При неустранении нарушения Кыргызпатент вправе в установленном порядке требовать ликвидации данной организации.»;

пункт 3 считать пунктом 4.

23. В статье 48:

абзац первый считать пунктом 1;

дополнить пунктами 2-4 следующего содержания:

«2. Нарушением авторского и смежных прав также являются совершение действий, направленных на обход технических средств защиты авторских и смежных прав.

Такая же ответственность наступает за изготовление, импорт, распространение (продажу, представление в прокат), предоставление во временное безвозмездное пользование, рекламу любого устройства или его компонентов, владение любым устройством или его компонентами для коммерческих целей и предоставление услуг:

а) которые рекламируются или предлагаются для продажи в целях обхода технических средств защиты авторских и смежных прав;

б) основной целью использования и (или) результатом применения которых является обход любых технических средств защиты авторских и смежных прав;

в) которые первоначально предназначены, приспособлены или выполнены с целью предоставления возможности или облегчения обхода технических средств защиты авторских или смежных прав;

3. Ответственность установленная пунктом 1 настоящей статьи, наступает также за совершение любого из указанных ниже действий, если совершая такие действия лицо знало или должно было знать, что их совершение побуждает, позволяет, способствуют или скрывает нарушение авторских или смежных прав:

а) устранение или изменение без разрешения информации об управлении авторскими или смежными правами;

б) распространение, импорт в целях распространения, публичное сообщение, доведение до всеобщего сведения для интерактивного использования произведений и других объектов, охраняемых настоящим Законом, на которых без разрешения обладателя прав была устранена информация об управлении авторскими или смежными правами.

4. Положения пункта 2 и 3 настоящей статьи применяются независимо от того, были ли в результате совершения указанных в настоящей статье действий авторские или смежные права нарушены еще каким-либо образом».

24. В статье 49:

подпункт 4 пункта 1 дополнить словами «, включая упущенную выгоду»;

пункт 2 после слов «смежных прав» дополнить словами «, а также представляющие их организации, управляющие имущественными правами на коллективной основе,»;

пункт третий дополнить абзацем вторым следующего содержания:

«Любые экземпляры произведения или объекта смежных прав, в отношении которых совершены действия, указанные в пунктах 2 и 3 статьи 48 также считаются контрафактными».

Статья 2.

Настоящий Закон вступает в силу с момента опубликования.

Статья 3.

Правительству Кыргызской Республики привести свои решения в соответствие с настоящим Законом.

Президент

Кыргызской Республики

СПРАВКА-ОБОСНОВАНИЕ

к проекту Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений дополнений в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах»

Проект Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах» был подготовлен в целях реализации обязательств Кыргызской Республики взятых при ратификации Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) по авторскому праву и Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам. Указанные договора ВОИС закрепляют новые правомочия авторам, исполнителям, производителям фонограмм, организациям эфирного и кабельного вещания связанные с развитием информационных технологий и Интернета.

В связи с вышеуказанным проектом Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах» будут введены такие правомочия, как сообщение произведения или объекта смежных прав в интерактивном режиме. Кроме того, вводятся такие термины как информация об управлении правами и технические средства защиты авторского права и смежных прав.

Также вносятся изменения и дополнения уточняющего характера, которые будут способствовать правильному толкованию и эффективному применению Закона Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах».

Реализация проекта Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах» не потребует дополнительных финансовых расходов из республиканского бюджета.

На основании вышеизложенного, представляется на рассмотрение проект Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах».

Директор Государственной службы интеллектуальной собственности

Материал с Официального сайта Кыргызпатента: http://patent.kg/ru/node/97

 

(Примечание «ПравУМ»: {filelink=14})

страница 1 из 1
Здравствуйте , сегодня Вторник, 24.04.2018